California teen who livestreamed crash that killed her sister is sentenced to prison