The tax bill and Russia probe came together at a time that will shape midterms and Trump’s place in history