Iran’s protests are partly a reaction to a sputtering economy. But there’s something bigger at play.