Officials reportedly were reluctant to give President Trump details of the operation to place malware deep within the Russian power grid