The first domestically built aircraft carrier heads out for a sea trial, another step in the country’s mission to rival world maritime powers