Axelrod warns Medicare-for-all, immigration proposals unpopular with voters