Company says host at center of sexual harassment claims won’t return after ‘thorough and careful review’